Studium profesně zaměřeného jazyka

Studium profesně zaměřeného jazyka
Jazyková vybavenost obyvatel naší země stoupá. Mohou za to především častější kontakty s lidmi ze zahraničí, cestování do všech koutů světa a v neposlední řadě vstup zahraničních společnosti na český pracovní trh. Většina firem od svých zaměstnanců očekává, že budou cizí jazyk nejen ovládat na komunikativní úrovni, ale dokážou se v něm orientovat i ve svém oboru.

Tlumočníci a překladatelé v EU

Tlumočníci a překladatelé v EU
Mnohojazyčnost. To je jeden ze základních stavebních kamenů fungování Evropské unie. Jak tato koncepce v praxi vypadá? Kdo napomáhá jejímu fungování? A kolik daňové poplatníky stojí možnost mít veškeré úřední dokumenty přístupné v mateřském jazyce?

Hlavně zbrkle nešlajfuj!

Hlavně zbrkle nešlajfuj!
Tak to je rada, kterou asi slýchá v poslední době hodně lidí. Venku totiž nejen že není žádný hic, ale mrzne, sněží a silnice se tak proměnily v nebezpečná kluziště.  

Nové trendy ve výuce jazyků

Nové trendy ve výuce jazyků
Výuka jazyků nabízí stále nové trendy, které se snaží zlepšit, zdokonalit a také zpříjemnit učení cizích řečí. K nejpopulárnějším metodám využívaným v jazykovém vzdělávání patří zejména komunikativní a interaktivní výuka, která se uplatňuje ve cvičeních simulujících reálné situace.

Rozdíly mezi typografií v češtině a v angličtině

Rozdíly mezi typografií v češtině a v angličtině
Řada překladatelů Vám odevzdá kvalitní překlad po gramatické a stylistické stránce, ale zapomínají „překládat“ i typografické standardy, které jsou téměř pro každý jazyk odlišné. A tak se lehce stane, že smlouva, která zněla původně na 30 000 euro po překladu zní na pouhých 30 euro. A to rozhodně stojí za pozornost, viďte?

Slevy, bankroty a kšefty

Slevy, bankroty a kšefty
Začátek nového roku. To je období novoročních předsevzetí, ale také povánočních slev. Někdy až o 75 procent nižší cifry na cenovkách zboží. Takovému lákadlu spousta lidí jednoduše neodolá.

Zkoušky z polštiny jako cizího jazyka

Zkoušky z polštiny jako cizího jazyka
Rozumíte polsky, mluvíte polsky a polštinu používáte v každodenních komunikaci se zahraničními partnery. Přesto (a nebo právě proto) byste si potřebovali doplnit některé gramatické jevy a rozšířit slovní zásobu. Ať již využijete možností jazykových škol nebo zvolíte soukromého lektora či dokonce jste samouk, oceníte složení jazykové zkoušky z polštiny.

Lucembursko: jazyková mozaika

Lucembursko: jazyková mozaika
Lucembursko je jeden z nejmenší států v Evropě. Jeho rozloha není o mnoho větší než český okres, srovnatelný je počet obyvatel Lucemburska a Brna s okolními obcemi. Ale přesto by Lucembursko a lucemburština neměly ujít zájmu naší pozornosti.

Nový rok, cizí jazyky a humor

Nový rok, cizí jazyky a humor
Příchod nového roku se slaví téměř na celé zeměkouli, i když to vždy nemusí být ve stejný den. Země, které se řídí gregoriánským kalendářem jej slaví 1. ledna, existuje však také juliánský kalendář a jejich Nový rok připadá na 14. ledna (po přepočtu na náš čas). Čínský nový rok (neboli lunární) je pohyblivý mezi 21....

Práce v Portugalsku

Práce v Portugalsku
V nedávné době jsme vám přiblížili šestý nejrozšířenější jazyk – portugalštinu. Přečíst jste si mohli i o tom, jak se v Portugalsku studuje. Jak to ale vypadá s pracovní situací v této lusofonní zemi? Jaké dokumenty jsou nezbytné a jak si najít v Portugalsku práci?