Zorientovat se v nabídkách jednotlivých jazykových škol není snadné. V některých případech si studenti dokonce nemohou být jisti, kde končí vlastní popis nabízených kurzů a co už je „reklama.“ Umně zkomponované formulace, psané& s cílem přitáhnout maximum klientů, zpravidla nevypovídají o skutečných kvalitách dané školy právě objektivním způsobem.