spanelstina-on-line Archivy - Strana 4 z 16

Kedamos kuando kieras…

Že je na té větě něco divného? Jistě, pokud se učíte španělsky, víte, že správně se píše Quedamos cuando quieras. Na internetových fórech nebo sociálních sítích nám ale pracně naučená pravidla španělského pravopisu nebudou příliš k užitku. Ve virtuálním prostoru vznikl virtuální jazyk.

Evropský den jazyků 2011

V celé Evropě se již od roku 2001 slaví Evropský den jazyků, který s sebou přináší řadu nejrůznějších aktivit organizovaných po celé Evropě. Rada Evropy se tímto dnem snaží zdůraznit jazykovou variabilitu celé Evropy a touto akcí motivovat Evropany k jazykovému vzdělávání. Oslavy letos proběhnout v pondělí 26. září.

Triky, jak se (na)učit slovíčka

K tomu, abychom se dorozuměli v cizím jazyce, potřebujeme znát gramatiku a slovíčka. Pokud bychom měli přirovnat cizí řeč k cizokrajnému stromu, gramatika představuje kmen s větvemi a slovíčka jeho listy. Náš dnešní článek jsme věnovali listům.

Jazykové vzdělávání seniorů

Jejich podíl na populaci roste, ale přesto jsou často opomíjeni. Řeč je o seniorech. Učí se starší lidé cizí jazyky? Co je k tomu vede? A má vůbec význam pro ně nabízet speciální kurzy? Jaká kritéria by měl takový kurz splňovat a jak na potřeby dříve narozených reagují jazykové školy? Odpovědi přinášíme v tomto článku.

Sezónní práce v Evropě II

Zatímco v minulém článku jsme vám přinesli obecné informace o možnostech sezónní práce v zahraničí, dnes se budeme věnovat podrobněji jednotlivým státům – poradíme vám, v jakých odvětvích je možné pracovat a kde nabídky práce hledat.

Sezónní práce v Evropě

Léto se blíží a pokud uvažujete o brigádě v zahraničí, je nejvyšší čas na výběr a přípravu. Sezónní práce jsou příležitostí vyzkoušet si práci v jiném prostředí, poznat nové lidi, zlepšit se v cizím jazyce a nasbírat další životní zkušenosti. Jaké jsou možnosti práce v zahraničí a kde je hledat? Na co si dát pozor a co je třeba...

Výuka španělštiny v centrech CEPA

Nejlepší způsob jak se naučit španělsky je bezpochyby pobyt v některé ze španělsky mluvících zemí. Ne každý má možnost strávit několik měsíců studiem na drahé jazykové škole v zahraničí, kdo se však vydá do Španělska za prací, má možnost studovat španělštinu (i další jazyky) několik dní v týdnu téměř zdarma v tzv. CEPA školách.

Studium na Kanárských ostrovech

„Zdokonalíš se v jazyce a uvidíš nová místa. Zjistíš, jak je to s tvým oborem někde v zahraničí a potkáš zajímavé lidi z nejrůznějších koutů Evropy či i světa.“ Takhle mi spolužačka vymalovala studium v zahraničí a já zatoužila stát se jedním z Erasmus studentů.

Tajemná Euskara

Baskičtina je jedním z nejstarších a zároveň i nejzáhadnějších jazyků v Evropě. Řeč se zvláštním rytmem, která vznikla ještě před příchodem indoevropanů, nepatří do žádné známé jazykové skupiny a o jejím původu a příbuzenství s ostatními jazyky dodnes existují jen dohady.

Rozhovor: Tlumočník se musí neustále vzdělávat

Když se o někom dozvíte, že odmaturoval z češtiny, němčiny, italštiny a angličtiny, ani vás nepřekvapí, že cizí jazyky se staly jeho celoživotním posláním. Toto je přesně případ tlumočnice a překladatelky Mgr. Nory Doušové z Brna. Přinášíme vám rozhovor o náročnosti překladatelské profese, soudním tlumočení a o tom, jak tlumočník relaxuje.

jazyky.studium.práce