Jak jsem hledala svůj jazyk

Jak jsem hledala svůj jazyk
Už několik let se rozmýšlím nad tím, jaký jazyk si přibrat jako druhý k angličtině. Láká mě nějaký románský – líbí se mi francouzština a italština. Abych si je zkusila, vyrazila jsem dnes na veletrh Lingua Show na holešovickém výstavišti v Praze, kde probíhaly ukázkové demolekce. Bylo fajn, že vstup na veletrh je zadarmo.

Esperanto nebylo první I.

Esperanto nebylo první I.
Do stavby Babylónské věže jsme mluvili jedním jazykem. Trest za chamtivost a neuctívání Boha bylo zmatení jazyků. Všichni tuto pasáž z Bible známe. Touha po jednotném jazyku je zde ovšem stále. Pojďme se podívat na jazykový vývoj a podrobně se zastavíme u Esperanta a jeho nevšední historie.

Kdo je český překladatel?

Kdo je český překladatel?
Používají překladatelé překladatelský software? Jaká je průměrná sazba za překlad do češtiny? Tyto a další otázky položil 178 překladatelům internetový dotazník, který probíhal na přelomu roku 2012 a 2013. Nejzajímavější výsledky najdete v tomto článku.

Studujte jazyky v práci!

Studujte jazyky v práci!
Studovali jste jazyky ve škole, ale v práci na ně není čas? Chcete chodit do docházkových kurzů, ale prostě není čas ani síla? Zkuste firemní jazykové kurzy, které probíhají v pracovní době.

Letní prázdniny se blíží, myslete na tábory

Letní prázdniny se blíží, myslete na tábory
S hrůzou zjišťujete, že klasické letní tábory jsou už plné a vy jste své dítě nestihli přihlásit? Nemůžete si vzít dovolenou a prarodiče hlídat nemohou? Jazyková škola Channel Crossings již tradičně přichází s řešením v podobě příměstských a klasických zahraničních jazykových pobytů.

Zprávy z ostrovů V. – závěrečný díl

Zprávy z ostrovů V. - závěrečný díl
Čeká mě školení do mé nové práce. Tak snad bude líp a konečně začnu vydělávat… Ale je to to, co doopravdy chci?

Zprávy z ostrovů IV.

Zprávy z ostrovů IV.
Anglická slova mi tentokrát dost obtížně lezou z pusy ven. Stále se nemůžu naladit na tuhle zemi, ani na její jazyk. Ta slova ke mně vůbec nepatří, jako bych s nimi ani neměla a nemohla mít nic společného. Podobně, jako je mi cizí všechno kolem mě. 

Zprávy z ostrovů III.

Zprávy z ostrovů III.
Tak bych asi měla práci, zdá se. Jeden z těch application forms to přece jen vyhrál. Vtipné ale je, že pan manažer ten můj formulář viděl až dodatečně a na pohovor mě pozval pouze na základě životopisu a tzv. reference letters, které jsem dostala od zaměstnavatelů v Glasgow v roce 2005.

Studium v zahraničí a jazykové kurzy

Studium v zahraničí a jazykové kurzy
Máte zájem studovat nebo pracovat v zahraničí, ale bojíte se, že nenajdete dobrou agenturu? Chcete předem vědět, do čeho jdete, a proto byste si rádi přečetli názory lidí, kteří tím již prošli?

Češi stále více studují v USA

Češi stále více studují v USA
Zajímáte se o studium v USA? Tato možnost vycestovat a naučit se něco nového láká stále více studentů. Loňský rok byl na zahraniční studia rekordní. Ale zájem je také o studium v Česku. Statistika Open Doors zjistila přesné počty těchto studentů v loňském školním roce.