Mluvit budou všichni…

Mluvit budou všichni...
Objednali jste si v Řecku v restauraci pivo a přinesli vám účet? Zeptal se vás cizinec anglicky kudy se dostane na poštu a vy jste mu neuměli odpovědět přesto, že to bylo za rohem?  Také si myslíte, že know how se vyslovuje hou nou? Nevíte v čem je rozdíl, je-li na dveřích napsáno PULL nebo PUSH? Pak je...

Grammatik: Relativsätze

Grammatik: Relativsätze
Leute können sehr verschieden sein. Jeder hat seine Laster und Tugenden. Jeder interessiert sich für etwas Anderes. Die folgende Typologie beschreibt häufig auftretende Typen der Menschen.

Ze života au-pair

Ze života au-pair
Jako au-pair jsem se rozhodla v zahraničí strávit celý rok a pořádně se naučit anglicky. Kamarádka mi poradila zajít do agentury, kde jsem vyplnila přihlášku, absolvovala pohovor v angličtině a pak jen čekala na rodinu.

Hledáme brigádníky: práce ve skladu ve Skotsku

Hledáme brigádníky: práce ve skladu ve Skotsku
Domluvíte se anglicky a hledáte práci ve Velké Británii? Spolehlivá a férová skotská agentura s pobočkou v ČR hledá zaměstnance do skladu firmy Amazon.com ve Skotsku. Náplní práce je kompletace a balení objednávek (knihy, DVD a CD). 

Překlady jídelních lístků

Překlady jídelních lístků
Jeden příklad za všechny. Když jsem hovořil s jedním známým z Anglie, který zavítal do České republiky a jedna z jeho zastávek byla i restaurace nabízející typické české speciality, neudržel jsem se smíchy. Na štítu hostince byl velký nápis hrdě hlásající „Old Czech kitchen“, tedy doslova „stará česká kuchyň“ (ovšem kuchyň ve smyslu vybavení, nikoliv...

Menšinové jazyky Francie

Menšinové jazyky Francie
Francouzština spolu se slovenštinou jsou považovány za zvukomalebné řeči. Při opalování na francouzské pláži či poznávání místních památek však můžete zaslechnout i jiný jazyk. Pojďte s námi na krátkou ochutnávku francouzských menšinových jazyků.

Finalsätze mit der Infinitivkonstruktion um…zu

Finalsätze mit der Infinitivkonstruktion um…zu
Freitag, der 13.Morgens um 7 Uhr klingelte Heinrichs Wecker. Heinrich fühlte sich müde und kraftlos. Er vergaß, dass er heute früher in der Arbeit sein sollte, weil er eine sehr wichtige Besprechung hat.

Grammatik: Steigerung der Adjektive

Grammatik: Steigerung der Adjektive
Geographische SuperlativeDer Ozean mit der größten Fläche heißt Pazifischer Ozean. Seine Fläche beträgt 181 349 000 km2. Der größte Kontinent – Asien – bedeckt etwa ein Drittel der Erdoberfläche, ist am bevölkerungsreichsten und der Kontinent mit den höchsten Erhebungen (Himalaja) und den tiefsten Senken (Totes Meer).

Čeština za hranicemi

Čeština za hranicemi
Přestože čeština nespadá rozhodně mezi jazyky světové, oblastí, ve kterých se tímto slovanským jazykem mluví, je po světě rozeseto nemálo – uživatelů českého jazyka mimo území České republiky je na dva miliony. Souvisí to mimo jiné i s tím, že ne vždy byly v naší zemi dobré podmínky pro obživu, a proto naši krajané odjížděli do zahraničí,...

Hotelzimmerreservierung

Hotelzimmerreservierung
Následující článek pomůže všem začínajícím němčinářům, kteří se ať už soukromě nebo pracovně chystají do některé z německy mluvících zemí. Jak potvrdit ubytování v hotelu tou nejlepší němčinou…