Jazyky.com

Hledáme nové redaktory

Máte rádi jazyky, učíte, překládáte a nechybí vám spisovatelský talent? Hledáme externí redaktory: lektory, učitele, překladatele, tlumočníky, kteří by nám za honorář napsali zkušenosti ze své praxe. Váš příspěvek může být jednorázový nebo se domluvíme na pravidelné spolupráci. Článek by neměl být reklamou na vaše služby, ale pokud bude informačně hodnotný, rádi povědomí o vaší...

5 nejužitečnějších jazyků pro cestovatele

Jazyky a cestování po světě k sobě neodmyslitelně patří. Ne že by člověk nemohl z Čech vytáhnout paty, pokud se jiný jazyk než češtinu nenaučil. Dokázat se dorozumět místním jazykem ale každý cestovatelský zážitek povýší na úplně jinou úroveň. Kdo se tedy nechce ochudit o autentické kulturní zážitky a nově navázaná přátelství po celém světě,...

Čo je Nemčina Inak?

Metodika Nemčina Inak je originálny skúsenosťami overený koncept vyučovania cudzích jazykov vytvorený na základe najnovších poznatkov z: didaktiky psycholingvistiky jazykovedy. Čím je táto nemčina iná? Nemčinu neučíme, vytvárame deťom podmienky, aby sa ju naučili sami, preto je nemčina u nás ľahká. Nemčinu neučíme, zažívame ju spolu, preto je nemčina u nás zábavná. Jazyk je u...

Callanova metoda – 4 O – otázka, odpověď, opakování a oprava

Callanova metoda je alternativní výuková metoda vycházející především z aktivního užívání jazyka v praxi – důraz je tedy kladen spíše na komunikační schopnosti a porozumění než na gramatiku či teoretické znalosti. Pilíře Callanovy metody aneb 4 O – otázka, odpověď, opakování a oprava Východiskem Callanovy metody je učitelem kladená otázka, na kterou je od studenta...

Helen Doron – angličtina pro děti hrou, ale s pravidly

Že se angličtina vyučuje na základní škole, je dnes už téměř samozřejmé. V současné době, kdy mají cizí jazyky, a to obzvláště angličtina, důležité místo v každodenním světě, ovšem není neobvyklé, že se děti učí anglicky již od útlého věku, dlouho před začátkem školní docházky. Právě pro tuto věkovou skupinu je určena metoda Helen Doron,...

Sugestopedie – metoda, která stimuluje obě hemisféry za uvolněné atmosféry

Sugestopedie je alternativní metoda výuky cizího jazyka, která sází na přirozenost učebního procesu. Jak název napovídá, opírá se o tzv. sugesci. Výuka působí na levou i pravou hemisféru, na všechny smysly a druhy paměti. Nová slova a jazykové konstrukce navazují na to, co žáci již znají. Gramatika je zpracována systematicky a zároveň je vnímána podvědomě...

TPR – skrz komunikaci rukama, nohama k osvojení cizího jazyka

Když člověk nezná cizí jazyk nebo si zkrátka nemůže vybavit nějaké slovíčko, nezbývá než domluvit se takzvaně rukama, nohama – a že to často funguje opravdu dobře! Gesta a výrazy totiž dokážou být velmi výmluvná – a když se neverbální spojí s verbálním, může to mít skutečně pozitivní účinky na porozumění a zapamatování. Přesně na...

Berlitz metoda – cizím jazykem mluvit znamená v cizím jazyce myslet

Berlitz metoda patří k těm, které staví na učení se jazyku na základě způsobu, jakým si v dětství osvojujeme mateřštinu, a to nejprve poslechem a poté mluvením. Začíná se od nejjednodušších frází, jednotlivá slova a věty se zásadně nepřekládají, studenti jejich smysl vytuší z kontextu. Smyslem je vést je k tomu, aby v cizím jazyce...

Act and Speak – Učit se cizí jazyk není žádné drama. Nebo ano?

Samotný název je velice výmluvný: hraj a mluv. Přesně o to jde v metodě výuky jazyka prostřednictvím dramatu, vypracované učitelkou angličtiny Barborou Dočkalovou, zakladatelkou jazykové školy Jeviště. Podle té nejsou žádné herecké zkušenosti zapotřebí. Cílem totiž není zapamatovat si repliky a co nejlépe je odříkat, nýbrž učit se v akci, hrát v různých situacích a...

Přímá metoda – přímá cesta k úspěšné komunikaci?

Přímá metoda, v originále direct method, je slovníkem Merriam Webster definována jako metoda výuky jazyku prostřednictvím konverzace, diskuze a čtení v daném jazyce bez užití překladu a bez studia formální gramatiky. Hlavním cílem je, aby student mluvil cizím jazykem přirozeně a beze strachu, a to již od první hodiny. Tato již tradiční metoda vznikla začátkem...